Если у виновника в ДТП нет действующего полиса ОСАГО, либо он не вписан в полис водителем. Потерпевшему нет смысла обращаться страховую компанию, так как страховая не будет ничего выплачивать. Полная ответственность ложится на виновника, водителя ТС совершившего ДТП. Соответственно иск в суд о возмещение нанесенного ущерба следует подавать на прямую на виновника.